ยอดดาวยิงสะท้านยุโรปที่ไม่ถึงดวงดาวเพราะความเจ็บปวด

ในปลายต้นทศวรรษที่ 1990’s ถึงช่วงต้นทศวรรษ 2000 ได้มีนักเตะคนหนึ่ง ที่สร้างปรากฎการณ์ไปทั่วยุโรป หลังยิงประตูถล่มทลาย ทั้งในลีกและถ้วยสโมสรยุโรป และครั้งหนึ่งเคยยิงได้ถึง 55 ประตูในฤดูกาลเดียว ชื่อของเขาคือ มาริโอ ยาร์เดล หัวหอกจอมโหม่งชาวบราซิล ในตอนนั้นหลายคนเชื่อกันว่าเขาน่าจะกลายขึ้นมาเป็นยอดดาวยิงระดับตำนานคนใหม่ของยุโรป

แต่สุดท้ายมันกลับไม่เคยเกิดขึ้น แถมสุดท้ายว่าที่ดาวยิงระดับโลกคนนี้กลับ ต้องลงเอยด้วยการเกี่ยวข้องกับยาเสพติดมือปืนแห่งบราซิล เส้นทางสู่วงการลูกหนังของยาร์เดล ก็ไม่ต่างจากแข้งชาวบราซิลทั่วไป เขาเกิดที่เมืองฟอร์ตาเลซา รัฐเซียรา ทางตะวันออกของบราซิล และเริ่มชีวิตนักฟุตบอลด้วยการเป็นเด็กฝึกของ เฟอร์โรเวียริโอ สโมสรท้องถิ่นในบ้านเกิด